Τρίτη 12 Απριλίου 2011

To LOL μπήκε στα λεξικά!

Ο ιντερνετικός όρος LOL (laughing out loud= γελάω δυνατά) προστέθηκε στο Oxford English Dictionary προς μεγάλη απογοήτευση των φονταμενταλιστών της αγγλικής γλώσσας.

Το Oxford English Dictionary ορίζει το LOL ως επιφώνημα «που χρησιμοποιείται πρωτίστως στην ηλεκτρονική επικοινωνία…

για να επιστήσει την προσοχή σε ένα αστείο ή μια χιουμοριστική δήλωση ή για να δηλώσει διασκέδαση.

Μαζί με το LOL στα λεξικά μπήκαν και το OMG (Oh My God), το FYI (For Your Information), BFF (Best Friend Forever) λόγω της δημοφιλούς χρήσης τους σε μηνύματα SMS, e-mails, κοινωνική δικτύωση και στον προφορικό λόγο.


Το LOL στον κόσμο

Γαλλία: mdr – από τα αρχικά του “mort de rire” που ελληνιστί σημαίνει «πεθαίνω στα γέλια»

Ισραήλ: חחח‎/ההה – όλα μαζί προφέρεται «κχακχακαχα»

Ταϋλάνδη: 555 –το 5 στην ταϋλανδέζικη γλώσσα προφέρεται «χα» οπότε τρία από αυτά στην σειρά προφέρονται «χαχαχα».

Σουηδία: asg –συντόμευση του Asgarv που σημαίνει έντονο γέλιο

Αφγανιστάν: mkm –συντόμευση της φράσης"ma khanda mikonom" που σημαίνει «γελάω».
---
πηγή:rokakias.gr

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Οι όροι χρήσης που ισχύουν για τη δημοσίευση των σχολίων, έχουν ως εξής:

Κάτωθι των περισσοτέρων κειμένων του διαδικτυακού τόπου παρέχεται η δυνατότητα υποβολής σχολίων από τους χρήστες/ επισκέπτες. Η δυνατότητα αυτή είναι καταρχήν ελεύθερη. Ωστόσο, η συντακτική ομάδα δύναται να προβεί άμεσα και χωρίς καμία προηγούμενη ειδοποίηση ή αιτιολόγηση, στη διαγραφή οιουδήποτε σχολίου κρίνει ότι είναι εκτός του δεοντολογικού πλαισίου, των στόχων και των υπηρεσιών του διαδικτυακού τόπου, ειδικά δε εάν αυτό είναι υβριστικό, ειρωνικό, έχει στόχο να προσβάλλει τρίτο πρόσωπο ή την ιστοσελίδα.

Σε καμία περίπτωση ο διαχειριστής του διαδικτυακού τόπου δεν υιοθετεί, ενστερνίζεται, αποδέχεται ή εγγυάται την αλήθεια των προσωπικών σκέψεων, αντιλήψεων και πληροφοριών, οι οποίες εκφράζονται από τους επισκέπτες/χρήστες της ιστοσελίδας.

Με την αποστολή ενός σχολίου αυτόματα αποδέχεστε τους όρους χρήσης.

Η συντακτική ομάδα του Aridaia News