Σάββατο 15 Φεβρουαρίου 2025

«Για 1η ΦΟΡΑ στην ιστορία των ποντιακών πεπραγμένων» - Τώρα και στα αγγλικά το βιβλίο του Διογένη


ΚΑΙ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ;; Ε... ΝΑΙ!

Δεν έχω λόγια να εκφράσω τη χαρά, τη συγκίνηση & την περηφάνια μου!
Κρατώ στα χέρια μου & σας αναγγέλλω την κυκλοφορία της 3ης έκδοσης του "Ατίμετον" πλέον ΚΑΙ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ!
ΝΑΙ, καλά διαβάσατε!

Για 1η ΦΟΡΑ στην ιστορία των ποντιακών πεπραγμένων, μπορεί κάποιος ακόμα κι αν δεν είναι τα νεοελληνικά η μητρική του γλώσσα, να διαβάσει & να διδαχθεί:

✅Τους κανόνες γραμματικής της ποντιακής διαλέκτου,
✅Τους κανόνες ορθής προφοράς της,
✅Τους τρόπους ορθής γραφής της,
✅Τα ιστορικά στοιχεία προέλευσής της,
✅Τα ιδιώματά της,
✅Να διαβάσει ποιήματα-τραγούδια στα ποντιακά & αγγλικά, ενώ ταυτόχρονα θα τα ακούει!


Θέλω να ευχαριστήσω από βάθος καρδιάς, τον καλό μου φίλο & εκπαιδευτικό Κώστα Παταρίδη από τη μακρινή Μελβούρνη για τη μετάφραση του βιβλίου, τον εκδοτικό οίκο Ινφογνώμων για την διαχρονική εμπιστοσύνη στο πρόσωπό μου, καθώς & όλους εσάς που στηρίζεται την προσπάθεια μου για την διατήρηση, διάσωση & διάδοση της πολιτιστικής μας  κληρονομιάς.
Όσοι επιθυμείτε να το αποκτήσετε, στείλτε μου προσωπικό μήνυμα ή επισκεφθείτε οποιοδήποτε βιβλιοπωλείο.

Υ.Γ. : Νόστιμο το φούστουρο!

1 σχόλιο:

  1. Μπράβο Διογένη αγαπάς πραγματικά την ποντιακή παράδοση και είσαι γνώστης αυτής, εξαιρετικές οι δουλειές σου να συνεχίσεις έτσι!

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Οι όροι χρήσης που ισχύουν για τη δημοσίευση των σχολίων, έχουν ως εξής:

Κάτωθι των περισσοτέρων κειμένων του διαδικτυακού τόπου παρέχεται η δυνατότητα υποβολής σχολίων από τους χρήστες/ επισκέπτες. Η δυνατότητα αυτή είναι καταρχήν ελεύθερη. Ωστόσο, η συντακτική ομάδα δύναται να προβεί άμεσα και χωρίς καμία προηγούμενη ειδοποίηση ή αιτιολόγηση, στη διαγραφή οιουδήποτε σχολίου κρίνει ότι είναι εκτός του δεοντολογικού πλαισίου, των στόχων και των υπηρεσιών του διαδικτυακού τόπου, ειδικά δε εάν αυτό είναι υβριστικό, ειρωνικό, έχει στόχο να προσβάλλει τρίτο πρόσωπο ή την ιστοσελίδα.

Σε καμία περίπτωση ο διαχειριστής του διαδικτυακού τόπου δεν υιοθετεί, ενστερνίζεται, αποδέχεται ή εγγυάται την αλήθεια των προσωπικών σκέψεων, αντιλήψεων και πληροφοριών, οι οποίες εκφράζονται από τους επισκέπτες/χρήστες της ιστοσελίδας.

Με την αποστολή ενός σχολίου αυτόματα αποδέχεστε τους όρους χρήσης.

Η συντακτική ομάδα του Aridaia News